Muziek uit de jaren zestig van Ali Akbar Khan en Vilayat Khan met poëzie en filmmuziek, in Concertzender’s Wereldmineralen

In mijn editie van Concertzender‘s Wereldmineralen van 8 september jl. – te beluisteren via deze link – is muziek te horen van en door twee wereldberoemde grootmeesters van de Indiase raga, Ustad Ali Akbar Khan (1922-2009), bespeler van de sarod, de Indiase fretloze luit, en sitarspeler Ustad Vilayat Khan (1928-2004). Van deze twee gelauwerde muzikanten dook ik in mijn platenkast twee interessante lp’s op uit de jaren zestig.

De ene lp, te horen in het eerste halfuur, is het in 1968 verschenen album Flowers of Evil van sarodspeler Ali Akbar Khan in samenwerking met Yvette Mimieux (1942-2022), een Amerikaanse actrice. Yvette Mimieux draagt een aantal gedichten voor van de Franse 19e-eeuwse dichter Charles Baudelaire (1821-1867), afkomstig uit diens beroemde, in 1857 uitgegeven werk Les Fleurs du Mal, ofwel De Bloemen van het Kwaad. De voorgelezen gedichten worden met het sarodspel van Ali Akbar Khan (en het tablaspel van Mahapurush Misra) subtiel omgeven met passende ragaklanken, en dit levert een bijzonder sfeervol album op waarbij Indiase muziek en Franse poëzie wondermooi met elkaar versmelten tot unieke toongedichten.

Aan bod in het tweede halfuur komt een lp met de soundtrack van de Amerikaans-Indiase filmkomedie The Guru uit 1969. De muziek is gecomponeerd en wordt ook deels gespeeld door sitarspeler Ustad Vilayat Khan. Het verhaal van de film doet denken aan George Harrison van The Beatles, die in de jaren zestig sitarles nam bij de beroemde sitarspeler Ravi Shankar. Zo neemt ook in The Guru een beroemde Engelse popmuzikant, genaamd Tom Pickle (gespeeld door de acteur Michael York), les bij een Indiase grootmeester op de sitar. De moraal van het verhaal komt erop neer dat de Westerse popmuzikant om werkelijk goed Indiase ragamuziek te leren spelen zich eerst volledig moet onderwerpen aan het veeleisende leersysteem van zijn Indiase goeroe.

Speellijst

To A Passer-By
A Voyage To Cythera
Murdered Woman
Episode
Componist: Ali Akbar Khan. Tekst: Charles Baudelaire.
Uitvoerenden: Ali Akbar Khan, Yvette Mimieux, Mahapurush Misra.
Album: Flowers of Evil (Les Fleurs du Mal). Label: Philips SBL 7845, P. 1968.

Tom’s Arrival / The Guru’s House / Carriage Chase
Jenny’s Theme
The Haunted Palace: Arrival / The Courtesan’s Ghost / Revels / Murder
Componist: Vilayat Khan. Uitvoerenden: Vilayat Khan e.a.
Album: The Guru (soundtrack). Label: RCA LSO-1158, C 1969.

Tom’s Boat Song
Componist: Imrat Khan. Tekst: R. Prawer Jhabvala. Uitvoerenden: Michael York e.a.
Album: The Guru (soundtrack). Label: RCA LSO 1158, C 1969.

Jenny’s Theme (2)
The Pupil And His Master: Rag Bilawal
Arrival In Benares
The Begum’s Lament
Train Journey* Jenny’s Theme (3)
Componist: Vilayat Khan. Uitvoerenden: Vilayat Khan e.a.
Album: The Guru (soundtrack). Label: RCA-LSO 1158, C 1969.

Tom’s Boat Song (Reprise)
Componist: Imrat Khan. Tekst: R. Prawer Jhabvala. Uitvoerenden: Michael York e.a.
Album: The Guru (soundtrack). Label: RCA LSO 1158, C 1969.

Concert In The Haunted Palace
Componist: Vilayat Khan. Uitvoerenden: Vilayat Khan e.a.
Album: The Guru (soundtrack). Label: RCA-LSO 1158, C 1969.


Samenstelling: Pieter de Rooij

HOME

Prachtalbums van Jasdeep Singh Degun (Anomaly, 2022) en van Roopa Panesar (Atma, 2023) op De Concertzender

In mijn jongste editie van het radioprogramma Wereldmineralen, uitgezonden op vrijdag 30 juni 2023 om 20.00u op De Concertzender, waren recente opnamen te horen van twee Britse topmuzikanten: sitarspeler Jasdeep Singh Degun en sitarspeelster Roopa Panesar. Van Jasdeep komt diens in 2022 verschenen album Anomaly aan bod en van Roopa het prachtige nieuwe album Atma.

Ik ben al jaren enorm fan van Roopa Panesar’s sitarspel en heb al meermaals uitzendingen aan haar gewijd op De Concertzender. Zij leverde al diverse schitterende albums af en het dit jaar verschenen Atma behoort tot mijn topfavorieten van 2023.

Roopa Panesar

Het is nu toch echt wel de hoogste tijd dat Roopa es komt concerteren in Nederland!
Zij is van wereldklasse!

Ook van eminent niveau is sitarspeler Jasdeep Singh Degun.

Jasdeep Singh Degun

Jasdeep debuteerde in 2022 met het fraaie album Anomaly en maakte in het voorjaar van 2023 in Nederland zijn opwachting met een concert in De Doelen van Rotterdam. Anomaly is een veelzijdig album, met een knappe mix van stijlen, en op één nummer na geheel instrumentaal. Van de enige track met zang, het fraaie Sajanava, is ook een mooie video gemaakt:

Via deze link krijg je meer informatie en kun je de Wereldmineralen-uitzending van 30 juni jl. permanent naluisteren.

HOME

Subroto Roy Chowdhury plays Raag Desh – De Kosmos, Amsterdam/The Netherlands – May 7th, 1973

Sitarist Subroto Roy Chowdhury (1942 – 2017) plays Raag Desh, live at De Kosmos in Amsterdam/The Netherlands – May 7th, 1973. Zamir Ahmed Khan plays tabla. Recorded by Henk Braaksma with permission by the artists. This recording is part of my Braaksma tape collection.

HOME

Sharmistha Sen – Raga Miyan Ki Malhar | House Concert – Haarlem/The Netherlands – May 11th, 1974 (Part 2)

Sitarist Sharmistha Sen plays Miyan Ki Malhar. On tabla: Ananda Gopal Bandopadhyay. Part 2 of a private recording (taken from my Braaksma Collection) of a house concert in Haarlem/The Netherlands, May 11th, 1974. The photo of Sharmishta Sen was taken during this concert – the same goes for the photo of tabla player Ananda Gopal Bandopadhyay (shown at the beginning). This recording is not covering her complete performance of this raag – beginning parts are missing, and unfortunately right before the end there’s a fade out.

HOME

Sharmistha Sen – Raga Madhuvanti | House Concert – Haarlem/The Netherlands – May 11th, 1974 (Part 1)

Sitarist Sharmistha Sen plays Raga Madhuvanti. First part of a private recording (taken from my Braaksma Collection) of a house concert in Haarlem/The Netherlands, May 11th, 1974. The photo of Sharmishta Sen was taken during this concert. On tabla: Ananda Gopal Bandopadhyay.

HOME

Echo’s van Ravi Shankar en de sitar-explosie in het Westen – Concertzender-programma uit 2002

Eén van de grootste Indiase musici aller tijden is zonder twijfel sitarspeler Ravi Shankar (1920-2012). In 2002 besteedde de Concertzender in een door mij samengestelde aflevering van het programma Metamorfosen aandacht aan de beroemde sitarspeler die dankzij de Beatles in de jaren zestig een supersterstatus verwierf.
Ravi Shankar heeft een enorm belangrijke rol gespeeld als ambassadeur van de Indiase muziek. De titel van de uitgezonden special – ‘Echo’s van Ravi Shankar en de sitar-explosie in het Westen’ – is niet overdreven. De optredens van Ravi Shankar veroorzaakten destijds een ware sitar-rage en brachten de westerse belangstelling voor Indiase ragamuziek in een stroomversnelling.
In deze uitzending zijn onder andere unieke, door Radio Nederland Wereldomroep gemaakte opnamen van Ravi Shankar te horen uit 1957. Dankzij nauwgezette research werden deze oudste Nederlandse omroepopnamen van Ravi Shankar in januari 2002 ontdekt door Pieter de Rooij, die destijds werkzaam was bij de Wereldomroep als audio-archivaris. Voor meer informatie over de vondst van de Ravi Shankar-opnamen in het Wereldomroep-archief kun je dit artikel en deze video raadplegen.
Samenstelling, tekst en produktie: Pieter de Rooij. Presentatie: ?

HOME

Britain’s eminent sitar player Roopa Panesar plays a ‘dhun’ (folk melody) in Bhairavi

Britain’s eminent raga musician Roopa Panesar is one of my favourite sitar players. Her superb rendition here of a famous Dhun in raag Bhairavi – marvellously accompanied by Bhupinder Chaggar on tabla – is a complete delight for the listener.

Deep musical knowledge, a great feel for beauty, virtuosity and an enormous amount of passion and joy comes across in her style of playing.

HOME

Playing around India : A portrait of Dutch cellist Saskia Rao-De Haas (2002)

Playing around India – A portrait of Dutch cellist Saskia Rao-de Haas, is a radio documentary I produced in 2002. [original Dutch title: Op streek in India – een portret van de Nederlandse celliste Saskia Rao-de Haas]
The documentary is mostly in dutch, but this video offers a transcript in english locked to the timetable, in order to make this production accessible for an international audience. To allow convenient reading of this transcript, you should play the video in HD (1080p).
Production date: May-June 2002. First broadcast by Concertzender on 8 November 2002, also broadcast by Radio Netherlands on 25 and 29 December 2002. Voice narrator: Wim Vriezen.

In the documentary ‘Playing around India’ (produced May-June 2002) programme maker Pieter de Rooij introduces the career of the brilliant 31-year-old (that is, in 2002) cellist Saskia Rao-de Haas. She is one of the very few people, and the only European, to play the classical ragas of North India on the cello. She is considered the only genuine cello soloist by the Indian concert going public. Her virtuosity and deep musicality have introduced a new resonance to Indian music and have been enthusiastically receieved by critics and audiences worldwide. To achieve a proper Indian sound Saskia Rao-de Haas plays on a specially modified cello: smaller (so as to be able to be played sitting on the floor), with five instead of the usual four strings, and with ten ‘sympathetic’ strings. These freely resonating strings give a beautiful Indian sound to the cello and the instrument has quickly become very popular.
For two years (speaking from 2002) Saskia Rao-de Haas has lived in New Delhi with her husband, the famous Indian sitar player Shubhendra Rao. As well as traditional raga improvisations, she and her husband play their own compositions in which they mix classical Indian music with elements from European folkmusic and Western classical music.
In May and June 2002 Saskia and Shubhendra toured outside India when, for the first time, Western audiences were able to hear the combination of sitar and cello in Indian classical music. Programme maker Pieter de Rooij caught up with the couple in Amsterdam where they gave a concert at the KIT Tropen Theatre on 25 May. Saskia talks about her music, her cello and her life in India. Her husband Shubhendra, the violin maker Eduard van Tongeren and her former teacher at the Rotterdam Conservatory, Joep Bor, all have something to say about Saskia’s amazing cello adventure. Recordings from the Amsterdam concert are heard during the documentary.

HOME

Anoushka’s great blend of Hindustani & Flamenco


Despite the fact that flamenco, the fiery song and dance genre from Andalusia/Spain, is a well known genre all over the world, it’s still not common knowledge that the genre’s ancient roots lie in gypsy music from Rajashtan/India. A great and awarded album exploring this India-flamenco connection is Traveller by renowned sitar player Anoushka Shankar. On this album – I quote from her website – “she finds her way into the nuances of modern flamenco through the vivid lens of Hindustani technique. In essence, Traveller charts the spiritual link across time and space of two highly evolved forms of musical expression, from their ancient gestation to their modern zenith.” On her homepage Anoushka Shankar adds: “I’ve always loved flamenco and had a fascination for it. There’s always been that pull towards something I find very similar in flamenco to what I cherish in Indian classical music: a kind of uninhibited musicality in expression, whether it’s a solo voice, a sitar or a guitar. Of course there were common roots and technical similarities to explore, and when you start to play with those, you can really delve down in very delicious ways. However the desire came from simply being an admirer of the music, and wanting to learn about it through making music.”
The album release in 2011 was followed by a world tour, and from this tour the inspiring and well recorded concert below is a joy for watching and listening. So, without further ado, enjoy the great musicianship and temperament of Anoushka Shankar and her fellow travellers on stage!


Anoushka Shankar’s Traveller concert at Festival Les Nuits de Fourviere (Lyon/France), July 13th, 2012

HOME